bassin amazonien中文是什么意思

• système hydrologique de l'amazone
• 亚马逊盆地

• "bassin"中文翻译    音标：[basɛ̃] n.m.
• "amazonien"中文翻译    音标：[amazɔnjɛ̃] amazonien,enne adj.
• "amazonien" 中文翻译 :    音标：[amazɔnjɛ̃]amazonien,enneadj. 勇猛强悍的(女子),有男子气的(女子);亚马逊河的;亚马逊河地区的
• "bassin" 中文翻译 :    音标：[basɛ̃]n.m. 盆,浅盆,便盆;水池,蓄水池,喷水池;游泳池;池塘;锚地,船坞,内港;流域;盆地;矿床;骨盆专业辞典1. n.m.【航海】锚地；船坞：~naturel天然锚地，港外锚地~ouvert敞开锚地~à flot湿坞~de radoub干坞2.n.m.【解剖学】骨盆1. n.m.【采】矿床：~houiller聚煤盆地，煤田2.n.m.【地】地堑bassinm.盆地；流域，池；皿，浇口；矿床；船坞；骨盆；容器bassin (d'épuration, de purification)净化池bassin (à flot de marée)湿船坞bassin abyssal深海盆地bassin artésien自流盆地bassin au pétrole油池bassin circulaire圆形盆地bassin d'affaissement沉陷盆地bassin d'aération曝气池bassin d'effondrement断层盆地；地堑bassin d'entremont山间盆地bassin d'infiltration渗入盆地bassin d'échouage泊船坞 / bassin d'évaporation蒸发池bassin d'évolution回水池bassin de (carénage, radoub)干船坞bassin de (dépôt, décantation, précipitation)沉淀[池、槽]bassin de clarification澄清池bassin de construction造船船坞bassin de coulée浇口杯；浇口盆；外浇口bassin de coulée à barrage闸板式浇口杯bassin de coulée à quenouille拔塞式外浇口盒bassin de cristallisation晶池bassin de décantation滗析盆bassin de décantation滗析盆bassin de décantation滗析盆bassin de faille断层[盆地、谷]bassin de filtration过滤槽，过滤池bassin de lit pour selle便盆bassin de pus脓盆bassin de recharge补给槽bassin de retenue蓄洪区；蓄水池bassin de réaction反应槽bassin de réception集水盆地bassin de réparation修船坞bassin de réserve蓄水池bassin de sédimentation沉积盆地bassin de vallée glaciaire冰谷盆地bassin du piedmont山前盆地bassin ferrifère铁矿层bassin glaciaire冰川盆地bassin intracratonique陆间盆地bassin intérieur内陆盆地bassin paléozoïque古生代盆地bassin potassique钾盐盆地bassin pour selles便盆bassin pétrolifère产油盆地，石油盆地bassin représentatif典型盆地bassin réniforme腰形盘bassin structural构造盆地bassin versant汇水盆地，蓄水面积bassin éolien风蚀盆地近义词bassine, cuvette, tub, réservoir, retenue, cuvette, dépression, pelvis
• "parc amazonien de guyane" 中文翻译 :    圭亚那亚马孙森林公园
• "bassin (jardinage)" 中文翻译 :    花园池塘
• "bassin aquitain" 中文翻译 :    阿基坦盆地
• "bassin caloris" 中文翻译 :    卡洛里盆地
• "bassin fluvial" 中文翻译 :    汇水面积河底分水岭地下水底积水盆地
• "bassin frontal" 中文翻译 :    弧前盆地
• "bassin hall" 中文翻译 :    霍尔湾
• "bassin hydrographique" 中文翻译 :    受雨区流域分水岭河流流域集水区域河盆积水盆地地下水底河底汇水面积
• "bassin kane" 中文翻译 :    凯恩湾
• "bassin levantin" 中文翻译 :    黎凡特海
• "bassin osseux" 中文翻译 :    腰带骨盆髋骨盘
• "bassin parisien" 中文翻译 :    巴黎盆地
• "bassin solaire" 中文翻译 :    太阳能池
• "bassin versant" 中文翻译 :    流域受雨区分水岭集水区域积水盆地地下水底河底汇水面积
• "bassin visuel" 中文翻译 :    视域
• "agence de bassin" 中文翻译 :    流域水管理组织
• "bassin atmosphérique" 中文翻译 :    空气域
• "bassin avant-arc" 中文翻译 :    弧前盆地
• "bassin boréal" 中文翻译 :    北极盆地
• "bassin collecteur des boues" 中文翻译 :    沉沙箱集沙箱
• "bassin d'arcachon" 中文翻译 :    阿卡雄湾

• Lutte antimalarique dans le Bassin amazonien - PCMAM
  亚马逊盆地疟疾防治项目- PCMAM
• Si la Colombie ne détruit pas les drogues illégales, celles-ci détruiront le bassin amazonien.
  如果哥伦比亚不销毁非法药品，非法药品就会毁坏亚马逊流域。
• Je suis né dans le bassin amazonien de l ' Équateur où la Terre s ' appelle Pacha Mama.
  我出生在厄瓜多尔亚马孙盆地。 我们称地球为大地母亲。
• En conclusion, il s ' est déclaré convaincu que le bassin amazonien possédait tous les atouts pour devenir la première région économique émergente.
  最后，他认为这一区域有巨大潜力成为一个主要新兴经济体。
• Le Comité recommande aux autorités péruviennes de prendre des mesures immédiates pour mettre un terme aux expulsions forcées, notamment dans le bassin amazonien.
  委员会建议秘鲁当局立即采取措施制止对亚马孙盆地居民的强迫迁离。
• Juan Carlos Schutze, Programme d ' appui régional aux populations autochtones du bassin amazonien
  亚马逊流域土著人民的区域支助方案的Juan Carlos Schutze先生；
• Au Brésil, le choléra est réapparu en 1991 dans le bassin amazonien, après avoir été introduit en Amérique du Sud à partir du Pérou.
  1991年，巴西亚马逊地区再次出现霍乱，这次霍乱是通过秘鲁传进南美的。
• Les peuples se trouvant dans l ' isolement, surtout dans le bassin amazonien, ont été particulièrement touchés.
  首当其冲的便是生活在隔离环境中的土著民族，居住在亚马逊盆地的土著民族尤其如此。
• De tels cas ont été observés dans de nombreuses régions, y compris dans les pays du bassin amazonien et du bassin du Congo et dans la région Asie-Pacifique.
  这类案例在很多区域都被发现，包括亚马逊河流域和刚果河流域国家以及亚太地区。
• Le bassin amazonien est le poumon de la planète; il représente un cinquième des réserves mondiales en eau et un tiers des forêts qu ' il reste pour l ' humanité.
  亚马孙河流域是地球的肺部，占世界水储量的五分之一，人类所剩森林资源的三分之一。